Green Apron Monkey

Can you help me find my swagger?

Thursday, June 16, 2005

translation of description

你可以显示我出口吗
我的裤子着火

6 Comments:

  • At 4:44 AM , Anonymous Echo said...

    Hm,I'm just wondering whether you've been to Yantai?

     
  • At 6:44 AM , Blogger otis said...

    nope. Though it is on the list for this summer.

    Are pants apt to catch on fire there?

     
  • At 7:07 AM , Anonymous Echo said...

    Umm...in summer the sun here is still not able to make your pants be on fire.
    Maybe you should try in Sichuan or other places.

     
  • At 7:18 AM , Anonymous Slackbastard said...

    Actually, this could be an entry in a phrasebook for our circle of friends. Quite a useful thing - it could perhaps have "That's my friend passed out on your porch, I'm so sorry, can you help me move him?" translated in a dozen languages.

     
  • At 7:36 AM , Anonymous Echo said...

    er....it's ...weird....

     
  • At 11:44 PM , Anonymous SlackBastard said...

    That's alright, so are all my friends.

     

Post a Comment

<< Home